Asa cum am fost obisnuiti in fiecare an, iata ca nici de data aceasta unul din cele mai mari evenimente gay nu se lasa asteptat. Organizatorii se asteapta ca Circuitul din Barcelona de anul acesta sa fie cel mai mare eveniment gay din Europa. In ultimii 4 ani, conform unui articol de pe un site spaniol Festivalul a devenit Nr. 1, reusind in 2011 sa isi doboare recordurile din anii anteriori, adunand anul trecut mai mult de 50.000 de vizitatori din toata lumea.
Anul acesta festivalul se va desfasura intre 2 – 12 august.
Asa cum era de asteptat rezervarile nu au incetat sa apara si se pare ca cei care nu se grabesc ar putea sa nu mai gaseasca locuri libere la hoteluri. Acest festival va oferi distractie, plaje insorite si… o multime de barbati ! Se preconizeaza ca va fii cel mai mare festival gay de pana acum.
Programul este structurat in felul urmator :
Joi 02-08-2012
MAREA DESCHIDERE
DESCHIDERE SPECIALA: Nissim
Joi 02-08-20112
THE LEATHER&BEAR BALL
Vineri 03-08-2012
KLUSTER
Sâmbătă 04-08-2012
WE PARTY
Duminica 05-08-2012
Beach Party
Duminica 05-08-2012
DEVOTION
luni 06-08-2012
THE SHOWER
marţi 07-08-2012
WATER PARK ZIUA
marţi 07-08-2012
WATER PARK NOAPTE
miercuri 08-08-2012
MEGAWOOF
Joi 09-08-2012
RAPIDO
Vineri 10-08-2012
THE WEEK
Sâmbătă 11-08-2012
PRINCIPAL POOL PARTY
Sâmbătă 11-08-2012
MAIN PARTY
Duminica 12-08-2012
La Leche!
Duminica 12-08-2012
Supermartxe Closing Party
Pe langa acest festival Barcelona ofera multe alte distractii si locuri de vizitat.
In incheiere va urez DISTRACTIE PLACUTA ! ….si sa ne“delectam” cu un filmulet de la Festivalul din Barcelona din 2011, e BESTIAL filmuletul.
Sursa: www.circuitfestival.net.
Acum ceva timp in urma, am postat articolul http://www.darkq.net/evenimente/pareri-personale-la-2200-km-de-casa/, daca esti atent ai sa realizezi ca despre acelasi event povestesc si eu in data de 10 iunie … La doar 10 zile distanta de respectivul post apari tu si ne povestesti cu traducerea exacta a stie-ului oficial, ceea ce pun la dispozitie organizatorii. Uite aici: http://www.circuitfestival.net/web12/es/main
Multumesc!
Lasă că nu e stress că se scrie de doua ori de acelasi lucru. 🙂
@ Gabriel :
Nu obisnuiesc sa stau sa citesc orice articol, nici nu am timp, si cum la acela nu mi s-a parut interesant titlul am trecut peste el. Primisem o notificare pe e-mail azdimineata de la un club din Barcelona la care sunt abonat si am zis sa informez si pe altii asa ca v-am scris si voua ce primisem pe e-mail. Oricum merita sa mergeti la festival, eu am fost de 2 ori si pot sa spun ca nu as rata niciunul.
Scuzele de rigoare daca te-ai simtit atacat !
Apropo, poza ai luat-o de aici http://www.circuitfestival.net/web12/intro. Nu stiu cum e cu drepturile de autor, dar probabil ca poti posta pagina lor de intro ca si poza.
Deloc, insa mi se pare putin dubios! Nu e vb de atacat ci de traducerea respectiva. Daca ai fost acolo, poate ne povesteai din momentele tale petrecute acolo! Ce ai vazut, unde se tin party-urile, ce artisti, play-list, locatii … etc etc etc!
@RobertG… Poate sa se scrie de 12 ori acelasi subiect la diferenta de 2 zile, daca se poate insa parca optam pt a folosii cuvintele noastre! Anyhow… Nu sunt eu in masura sa judec/critic!
Poza este luata de acolo, nush care e faza cu drepturile de autor, odata ce respectiva poza este publica, insa daca vrei sa te simti bine iti recomand sa citesti postul si ai sa vezi acolo un paragraf in care informez ca voi pune la dispozitie postul pt a se face link! Nu am de unde sa stiu daca s-a facut sau nu ace link!
Iar ca sa ma intelegi mai bine, tot am mentionat ca o parte din pozele mele sunt publicate deja la ei insa o parte exista si pe pagina mea personala de facebook!
Daca nu ti-a sarit in ochi postul, ar fi trebuit sa-ti sara poza de prezentare in ochi… Nu ma deranjeaza ca ai scris la 10 zile distanta despre acelasi subiect, ci faptul ca e o traducere linistita din spaniola/ engleza in romana! Chiar nu ii vad sensul! Dar, cu riscul de a ma repeta: nu sunt eu in masura sa critic, judec sau sa trag la raspundere odata ce pe mine nu ma afecteaza!
Considera discutia incheiata!
@ Gabriel:
Nu am vazut nici macar poza pentru ca intru pe acest blog de doar 5 sau 6 zile.
E mai bine sa incheiem discutia aici pentru ca nu am de gand sa fac din acest post un joc de orgolii .
Cu tot respectul fata de autor ca s-a chinuit sa faca o traducere cat de cat buna. As putea sa-l corectez ca Circuitul de la Barcelona este singurul si primul eveniment de talie internationala. Deschiderea din 2 august este facuta de Offer Nissim un Dj din Tel Aviv si nu de Nissim Oferta.
Daca ai tradus aproape tot postul era dragut sa traduci Water Park. E amuzant ca ai venit si cu niste idei noi la post, respectiv: “o multime de barbati”:) Imi place ideea, insa e prea pe fata traducerea!
Ai dreptate Robert, cu cat se posteaza mai mult, cu atat se indexeaza mai bine! Are dreptate si Gabriel in ceea ce zice. Eu va recomand sa nu va aruncati asa departe si sa faceti un post si despre CSD Party din Munchen.
Io văd sensul acestui post, de aia l-am și publicat. Dacă nu îi vedeam sensul, nu îl publicam.
Si despre fericire s-a scris de 1 milion de ori, dar sub altă formă. Atâta timp cât nu e copiat ceva cuvant cu cuvant din alt articol, e OK.
E decizia mea si trebuie respectată.
Ok, Robert… am mentionat eu altceva decat ceea ce am scis mai sus? Eu personal nu am inteles sensul, altfel nici nu mi-as fi permis sa comentez. Am si mentionat; nu sunt eu in masura sa critic, judec sau sa trag la raspundere.
Nu este nici un joc de orgolii, chiar nu il vad ca fiind un joc de orgolii ci pur si simplu ma amuza copios! Nu are rost sa ma repet… Discutia este incheiata, rog sa nu ma antrenati in a raspunde!
Merci fain!
@Gabriel, eu sunt convins că @Deiu nu dorea să te irite că a scris și el despre ce ai scris și tu acu’ 10 posturi. Vorbisem cu el ieri despre acest circuit. Poate de aceea a scris.
Poate mai scriu și eu de el până va avea loc, sau poate chiar voi relata ca Esca de la fața locului. 🙂
Hai, să ne veselim, să ne pupăm și să fie pace pe lume! Știi cum se spune, “ura naște ură”.
🙂
oh wow.
Nu este vorba de iritat, chiar nu sunt… Insa, ca autor sau co-autor dau un ochi pe ultimele posturi… Sa vad daca s-a mentionat acest lucru de care vorbesc eu sau daca a mai scris cineva despre el.
Apoi, imi verific stirea care o “conspectez”, “traduc” sau “fac” cu date foarte relevante care sa atraga interesul cititorului sa creasca frate raitingul! Daca din greseala cineva a mai scris despre asta, atunci fac trimitere!
Mai exista un lucru, daca ma pun sa scriu despre munca celor de la CSD, cum am vazut intr-un coment, atunci fi sigur ca va iesii un post minunat, deoarece anul trecut eram in inima celor de la CSD Augsburg si intamplarea face ca i-am cunoscut!
Poate m-am facut prost inteles de ai ajuns sa tragi concluzia asta, dar daca scriu despre Circuit 2012, macar sa am timpul necesar sa caut promo-ul din 2012. Vin cu o informatie noua, corecta (fie ea si tradusa). Din pacate promo-ul din 2012 nu este dat publicitatii pe YouTube sau chestii din astea, nu inca!
Cred ca Deiu, care a fost in Circuit stie ca Matinee tine toate petrecerile eventului respectiv cum de altfel Matinee este un Group in mai multe tari si anul asta party-urile respective au inceput un SUA:
Nu ma deranjeaza, absolut nimic insa dragilor haide-ti putin sa meditam la rece, putem scrie de 12 ori acelasi articol insa haide-ti sa o facem cum trebuie! Daca nu am dreptate, atunci eu am sa ma retrag din echipa! In sinea mea stiu ca am dreptate si nu am gresit cu nimic nici fata de el si nici fata de tine, nu vreau sa spun ca postul este fara valoare estetica, lipsit de informatie sau din astea… pt ca nu sunt critic de meserie, dar mie personal nu imi transmite nimic..
Acum cateva zile citeam o chestie in care un alt site Angelicuss era pus la zid din simplul motiv ca au incalcat niste norme de etica, ca acum 2 zile sa vad un alt blog al “comunitatii mirifice” ca au facut copy-paste la un articol al altui blog, fara a cita sursa!
Am ajuns sa discutam pe seama postului ca de Udrea care a plagiat lucrarea lu nush care!
Concluzie: Nu am nimic cu Deiu, tind sa cred ca nici nu ne cunoastem, insa daca demosntram ca avem dreptate si suntem buni atunci haide-ti sa lucram la partea asta, pt ca cineva zicea ca aici gasesti o familie, hai sa fim onesti, corecti fata de noi insine inainte de a face greseli masive!
Te rog frumos Robert, daca vrei sa continuam discutia asta, hai s-o facem in privat! Asta este lucrul care nu l-ai inteles, asa ca mi-am facut datoria sa-l mai spun odata! EU PERSONAL, ma retrag ;;) Am inca multa treaba de facut! Si vreau sa vad cand il ridica pe Bombonel Nastase Adrian de la propria-i viloaca!
Yup, haide-ti sa haide-m!
merci Alex P… Nu ma scuz! 😉
eh, se mai intampla…
Nu sunt un model… Nici de urmat si nici de luat in seama 😉
cock fight cock fight!
neeee… pussy!
@doar eu:
CSD party este alta mancare de peste, e un party organizat in mai multe etape, conceptul porneste de la Christopher Street adus in Germania, iar primul CSD Party a fost facut in Koln unde a adunat pe putin 1,5 mil de oameni, asta prin 1995 (daca am retinut bine).
La baza CSD, stau ONG-ul sub a carui emblema “ICH WEISS WAS ICH TU” functioneaza. Daca nu gresesc traducerea este: “eu stiu ce am, tu?” Sa fiu sincer, tot acest ONG a ajutat anul trecut la demararea unui eveniment de la noi, destul de mediatizat (nu conteaza numele pt ca nu vreau sa creez noi divergente). Acest oameni isi au sediul central la Berlin si corportaii peste tot prin Germania, in mai toate orasele mari si mijlocii. Apara, indeosebi drepturile persoanelor HIV+ si le consileaza, au un program foarte misto pus la punct unde odata ajuns acolo iti face placere sa iei contact cu “semenii”.
Bun, deja vorbesc de 1200km distanta de orasul in care ma aflu eu si nu vreau sa stirbesc deminitatea ONG-urilor de la noi. Sunt ferm convins ca in spatele GayFest este o munca de zile mari, insa ce lipseste la noi este un organizator de la mama lui de acasa, cred ca si buget si multe alte lucruri.
Nu pot critica (doar) GayFest pt ca sunt doua chestii total diferite insa au acelasi scop! Insa se poate face o paranteza vorbindu-se de ambele evenimente CSD si GayFest, tinandu-se cont de faptul ca suntem la 1200 km distanta de ei!
Promit insa sa ma gandesc si sa fac un post despre CSD!
eu propun sa se faca si un gay fuck fest – sa fie lista completa. Futai si ‘extreme’ 7 zile si 7 nopti.
Eu am vrut să scriu despre saunele de gay din Budapesta, dar am tot așteptat pe Joao să scrie el primu, să îl enervez. 🙂 Eu zic să îl dăm pe Deiu în judecată pentru plagiat. Că tot e la modă.
Yeeey a revenit FireMan 🙂
@FireMan, nu le cunosc chiar asa bine… Be my guest eu am sa comentez sa-ti zic daca am gasit sau nu sapun si hartie ;))
poi dacă nu te enervezi, nu mai scriu.
:))))